A director of 'Spider-Man: Turn Off The Dark' is suing the producers of the troubled Broadway production and her former co-writer.