Sterling tumbled against the dollar and slid to a six-month low of under 90 pence against the euro as fears over a Halloween exit for Britain from the EU haunted investors.