There was little sign of anything untoward in the small Fife coastal village where the dead swan with H5 bird flu was found.