A judge has ruled California’s death penalty unconstitutional, saying lengthy and unpredictable delays have resulted in an arbitrary and unfair capital punishment system.