Pernod Ricard, the owner of Irish Distillers, which makes the Jameson, Midleton, and Powers whiskeys, reported strong third-quarter sales.