Given the noses in the southwest which were put out of joint last Friday by Conor McCarthy’s piece in these pages, should we start with off-field competition?

Georges Simenon (translated by David Coward)