Those bubbles might once have been sound bites, now they are the foam formed by a minister gulping for air, writes Gerard Howlin