Ikea has warned customers that they must use a wall- anchoring kit with its drawers and dressers after two US toddlers were killed last year.