Investment firms Värde Partners and KKR & Co, along with Deutsche Bank, have agreed to buy General Electric’s Australia and New Zealand financial services unit in what they described as one of the region’s largest private equity deals.