A RETIRED US diplomat posted in Ireland has claimed sections of the Irish media help fuel anti-American hatred and must share responsibility for the September 11 attacks.