Investigators closely studying both black boxes recovered from American Airlines Flight 587, hope to explain why the doomed plane shook twice before breaking apart above a New York neighbourhood still grieving for its victims of the World Trade Centre attacks.