A former Marist brother and primary school teacher has been convicted by a Dublin Circuit Criminal Court jury of 35 charges of sexually abusing four young boys at a Sligo school over 40 years ago.