A woman has received a four-year suspended sentence for what a detective described as the worst case of child neglect he has ever seen in his 13-year career.