Middlesbrough were tonight rocked by the news that Spanish midfielder Gazika Mendieta will miss the rest of the season after breaking a bone in his foot in training.