Former Irish rugby international Terry Kennedy told a judge yesterday that “two grown men had let themselves down very badly” in a sideline scuffle at a schoolboys soccer match.