A 79-year-old man jailed for life for repeatedly raping his two young daughters and sexually abusing his son has died before he was due to appeal his life sentence.