A man who was twice hospitalised following serious collisions has been jailed for four years by Dublin Circuit Criminal Court.