A Dublin man left a bicycle with his name on a sticker attached to it on church grounds after making off with €500 of Mass donations, a court has heard.