A Dublin youth charged with the murders of Polish nationals Pawel Kalite and Marius Szwajkos was today served with the book of evidence and sent forward for trial to the Central Criminal Court.