Cases against two convicted criminals who re-offended while under suspended sentences have been dropped as a result of Tuesday's High Court ruling.