Theft was “not a very serious matter — in Romania”, a defence solicitor claimed at a district court in Kerry yesterday during an application to seek bail for his 25-year-old client.