A young Dublin man will be sentenced at a later date for viciously assaulting an ex-girlfriend in his car after a night's drinking.