Three civil servants and a law agent have received suspended prison terms and a collective fine of €50,000 for corruption in relation to copies of Land Registry Office file plans and maps.