A Polish national whose €28,100 Dublin city centre apartment scam left some foreign nationals living on the streets has had his sentence adjourned again for "one last time" to allow him compensate his 14 victims.