Stock markets on both sides of the Irish Sea are bracing for a week of high political drama at Westminster, which may decide whether Britain is set to crash out of the EU at the end of October.