A car explosion and what appeared to be a suicide attack injured two people, killed the apparent bomber and caused panic among Christmas shoppers in Stockholm.