Freezing temperatures and burning tents heightened the misery of thousands of people as they pushed their way through Europe, hoping to find refuge at the end of their arduous treks.