The Virgin Group’s new low-fare airline has agreed to buy and lease up to 105 narrow-body jets from Airbus SAS and name the carrier Virgin America.