Robbie Williams’ Angels has come top of a list of songs which should have made it to number one – but never did.