Members of Heath Ledger's family are expected to join the actor's ex-fiancée Michelle Williams and their daughter Matilda in New York on Friday for a funeral service.