An elderly couple is living in fear after being left isolated in a housing estate, vacated for regeneration.