Banks struggling to keep pace with rapid technological change are now facing competition for banking and insurance services from tech giants such as Amazon and Google.