A suspected boss of the Naples-based crime syndicate known as the Camorra has been arrested in Brazil after more than 30 years on the run, police said.