A man who attacked a number of motorists who were stuck in a traffic jam had just been released from prison hours earlier.