Three new age travellers on trial for the murder of a man on a mountainside in Leitrim in 1998 have had pleas of manslaughter accepted by the DPP.