Struggling teachers are being helped out with a €20,000 gift left by a late Irish-American priest whose family got the same kind of help of their later father’s union more than 80 years ago.