A jury at the Dublin City Coroner's Court has returned a verdict of unlawful killing at the inquest into the death of a Malawian woman who was strangled and dumped in a suitcase.