Talks resumed over Iran’s nuclear programme hours after negotiators abandoned a deadline to reach the outline of a deal.