Tractor tyres, lobster pots and plastic bottles have been cleaned off the beaches of Northern Ireland's most famous coastline.