Sam Burgess is assured of a warm welcome on his return to rugby league as speculation intensifies over his future.