Microsoft Corp. said that the record antitrust fine levied against it in 2004 should be thrown out, or at least greatly reduced, because the punishment outweighed the infraction, the company’s lawyers said today.