The UN's political chief has said senior North Korea officials told him during his visit "that it was important to prevent war" over its rapidly advancing nuclear and ballistic missile programs.