A massive earthquake killed at least 10 people, injured scores and triggered a small tsunami in western Indonesia today, authorities said.