The Colombian military has made preparations to retake a rebel safe haven after President Andres Pastrana said the rebels had broken off peace talks and gave them 48 hours to leave the region.