The UK's Crown Prosecution Service has said it is "considering options" in the case of a man who was spared jail after he admitted beating his wife.