An 18th-century marble bust of the goddess Diana which was looted by the Nazis in 1940 has been returned to Warsaw from Vienna, where it recently surfaced at an auction house.