World number three Jelena Jankovic had to overcome injury, a dogged opponent and even an errant driver to reach the second round of the Australian Open after an extraordinary first-round escape at Melbourne Park.