Athletics chiefs have promised to avoid a clash with the London 2012 Olympics after announcing the European Championships are to take place every even year.