The High Court will rule later this month if Agriculture Minister Simon Coveney has breached undertakings given in respect of a legal action brought against the department by two of its employees.