The IRA has apologised to the family of a man killed in a bomb explosion three decades ago, it emerged today.